~ K a r a n K h a n ~ karankeren.blogspot.co.id | Medan, 14 November 2016
PUSAT KOTA LONDON 6 TAHUN YANG LALU...
Jangan bergerak!
Kalian memiliki hak untuk tetap diam.
Jangan bergerak atau kami akan menembak kalian!
SAAT INI 2016
KERAJAAN GJS LONDON
Halo, semuanya.
Bagaimana mereka melakukannya?
Hey Martin, punya Martini?
Hai. Apa kabar?
Baik! Baik! Baik!
Margret, tetap layani semua orang.
- Hey Hites... - Semua baik-baik saja.
- Hello. - Apakah dia yang terbaru?
Sebut saja anugerah Tuhan.
Batook, temanku!
Melihat kesuksesanmu... membuatku benar-benar bahagia.
Manusia harus selalu bahagia, Kau tahu.
Karena bahkan Gautam ini... 'Gambhir' (Serius).
Aku orang yang benar-benar bahagia.
Karena Kau tidak datang sendiri...
... Untuk peresmian cabang baru Jasa Pengiriman GJS ini.
Bahkan, Kau membawa istri dan anak-anak juga.
Aku akan memberitahumu mengapa Aku membawa mereka kesini nanti.
Pertama, panggil putrimu.
Haruskah aku?
Ya.
Ganga!
Jamuna!
Saraswati!
♪ Ganga... ♪
♪ Jamuna... ♪
♪ Saraswati! ♪
Jadi Maalaya, mereka GJS-ku.
Tiga permata budayaku.
Kau datang untuk meja, (come for table) kan?
Datang untuk meja maksudnya, apakah Kau comfortable? (nyaman)
Ini adalah terjemahan harfiah.
Kau lihat, mereka dibesarkan di lingkungan Inggris
... Tapi kadang-kadang India mereka keluar
... Dan hasil akhirnya adalah terjemahan yang sama sekali berbeda.
Jadi, Maalaya. Kau menyuruh memanggil gadis-gadis. Sekarang mereka di sini, jadi katakan padaku.
Batook... Aku ingin anak-anakku Harry, Harsh dan Hulk...
... Menikahi ketiga putrimu.
Aku pikir mereka bisa menikah di Turki...
Maalaya, Aku satu-satunya ayah di planet ini...
... yang tidak ingin putrinya menikah.
Aku tidak akan pernah membiarkan anak-anak perempuanku menikah dengan siapa pun... selamanya!
Sebut saja kutukan, atau nasib buruk. Aku tidak tahu.
Tapi keluargaku telah mengalami nasib buruk ini selama beberapa dekade.
Setelah 3 tahun menikah, orang tuaku berpisah.
Istri tercintaku Hetal...
... meninggal setelah melahirkan anak-anakku.
Adik perempuanku, Hansa.
Suaminya menceraikannya setelah 6 bulan pernikahan mereka.
Dan bibiku Sarla...
... Mengalami pendarahan setelah ia kembali dari bulan madu.
Ketika hal itu sering terjadi, hal itu disebut kebetulan.
Tapi jika itu terus berulang setiap kali...
... Maka itu adalah "tanda" dari Tuhan.
Dan orang pintar mengerti "tanda" itu.
Tapi Batook, hidup tanpa menikah dan anak-anak.
Ini adalah kebenaran, paman. Percayalah.
Kami tidak membuat anak-anak (making kids).
Dia mengatakan... kami tidak bercanda (not kidding).
Oh, Tuhan!
Pa!
Pernikahan tampaknya jauh dari pertanyaan.
Bagaimana dengan "hubungan intim"?
Apa yang kau katakan?
Aku mendengarnya.
Anak cabul!
Anakku Hulk bermaksud mengatakan...
Hulk bukan anakmu, dia bajingan!
Dan Kau... Kau bukan Maalaya Kau seorang bajingan.
Dan Kau bukan Godhavri; Kau badak.
"Hubungan intim"? Keluar! Keluar!
Keluar!
- Tolong hentikan dia. - Keluar!
Pergi.
Dan jangan membawa perahu.
Berenanglah untuk pulang.
'Turun.'
Tenang.
Kalian bertiga begitu pintar.
Kalian tidak pernah memikirkan laki-laki sampai waktu kencan.
Kalian bertiga begitu naif.
Intinya, seseorang harus selalu lurus.
Karena... bahkan gelas Taarak Mehta pun terbalik.
Selamat malam Ayah!
Selamat malam... cepat sekali?
Anakku sangat berbudaya.
Jenny, semua orang tahu Kau tidak punya pacar.
Ada banyak gadis di sini, memilih satu.
Sherley. Dewasa dan sadarlah!
Apa?
Dewasa
Aku punya pacar.
Namanya Teddy.
Ayolah, ceritakan sekarang...
...tentang pacarmu. - Tidak mungkin.
Jika Kau tidak mau, Aku akan memberitahu saudarimu.
Kalo begitu dengarkan.
Dia adalah seorang pria yang sedikit gila.
♪ Ketika Aku melihatmu, Aku menyadari sayang. ♪
Tapi lidahnya keliru... siang dan malam.
♪ Cinta gila, sayang. ♪
Jenny. Apakah Kau akan menjadi pelacurku?
Maksudku... Istri!
Sama seperti Michael Schumacher...
... Ia ingin menjadi pembalap No.1.
Dan pagi ini... ia mendapat kesempatan emas.
Pembalap India telah memecahkan rekor sepanjang masa.
Ini adalah perlombaan 50 putaran.
Kau percaya, Jennifer?
Dia melaju di lintasan seperti peluru.
Pembalap No. 3 kini mendahului pembalap No. 2.
Dan wow! sekarang Dia mengambil alih memimpin dari pembalap India.
Tunggu. Apa balasannya.
Teddy mengambil alih kembali memimpin dengan kecepatan penuh.
Tidak ada yang menghentikan orang ini.
Teddy hampir mencapai garis finish.
Dia bisa melihatnya.
Apa yang terjadi, Roger?
Apa yang salah dengan mobilnya?
Aku kehabisan bensin?
Sial
... Mobil yang tadi memimpin telah berhenti melengking.
Hanya 200 meter dari garis finish.
Apa yang harus kulakukan sekarang?
Ya!
Wow Teddy.
Kau seperti kotoran?
Maksudku... Kau begitu keren.
Dan pemenang lomba hari ini, hadirin sekalian...
adalah Steve Randall.
Hey!
Bagus sekali.
Balapan yang luar biasa! Cara mengemudi yang luar biasa!
Pak... Pak... Pak... Aku datang duluan.
Aku selesai duluan.
Teddy, Teddy ini adalah balapan mobil...
... Bukan lomba lari.
Oke, kesinilah aku pergi.
Love you sayang. Iya.
Aku mengatakannya sekali, dan kukatakan itu juga.
Aku mencintaimu.
Oh!
Hey.
Aku ingin semua detail tentang kekasihmu sekarang
Jika saudaramu ...
Lihat.
Oke...
Baiklah.
- Dia adalah 'apel di mataku'. - Hah?
Dia adalah apel mataku.
Bunty!
Apa yang Kau pikirkan ketika Kau melihat dia?
Kadang-kadang Aku berpikir...
... Bahwa ia adalah anak dari beberapa ayah kaya.
Aku di sini untuk mengambil restumu.
Kau lihat, Aku penggemar berat.
Aku memiliki audisi hari ini.
Jika Aku bisa mendapatkan restumu, baik...
Bagaimana dengan selfie ?
Sekali saja.
Tapi audisi? Audisi untuk apa?
Dia adalah rapper hardcore.
♪ Masih tidak kagum? ♪ ♪ Mari Aku mengambil langkah ♪
♪ Ambil popcornmu... Siap... Ayo! ♪
♪ Kau akan melihat apa yang kumaksud .. ♪ ♪ Aku akan menjadi yang paling .. ♪
♪ Jangan dimaksudkan untuk membual .. ♪ ♪ dan Aku tidak pernah bermaksud untuk menyombongkan diri .. ♪
♪ Rapper lain keluar .. ♪ ♪ Aku berubah 'em menjadi hantu .. ♪
♪ Jika Kau tidak mendapatkan .. ♪ ♪ memo membiarkan Aku dimasukkan ke dalam pos .. ♪
♪ Jika Kau tidak mendapatkan memo.. ♪ ♪ Aku harus membiarkan Kau tahu .. ♪
♪ Setiap kali Aku mau meludah bung... ♪ ♪ Aku tidak pernah lambat pergi .. ♪
♪ Setiap kali Aku ambil mic.. ♪ ♪ Aku tidak pernah melepaskannya .. ♪
♪ Seperti Aku bercinta, sayang .. ♪ ♪ Aku pergi dan aku pergi.... ♪
- Luar - biasa. - Terima kasih.
Apa yang baru ditampilkan Sangat, Luar... dan biasa!
Jadi apa yang kudengar tentang hakim adalah benar.
Dia menerima suap.
Jadi penilaianku.
Sebelum Anda melakukan penilaian lebih lanjut...
... Bisakah Aku menampilkan satu bagian kecil?
Ini cukup multipleks...
... Sekarang untuk item layar tunggal.
Satu... dua... tiga... empat...
♪ Ibu-adikmu... ♪ ♪ Ibu-adik... Ibu-adik... ♪
♪ Semoga tulangmu istirahat .. ♪
♪ Kepalamu istirahat .. ♪
♪ Semua orang harus merampok martabatmu .. ♪
♪ Semoga Kau dikutuk dengan penyakit, ♪
♪ Lebih besar lebih baik... ♪
♪ Semoga Kau diare .. ♪
♪ Kau adalah anjing yang berkembang biak ♪ ♪ sehingga menggigit dirimu sendiri .. ♪
♪ Kau kacau .. ♪
♪ Sehingga Kau ditendang .. ♪
♪ Dengan sangat keras .. ♪
♪ Ibu-adikmu... ♪ ♪ Ibu-adik... Ibu-adik... ♪
Sempurna!
Tapi Aku jelas mengerti setiap detail yang Kau katakan...
... Tentang kakakku untuk ibuku!
Kau tahu Hindi?
Aku tidak tahu tentang Bhuvan...
... Tapi Kau adalah orang yang harus membayar dua kali hukuman.
Kau didiskualifikasi.
Aku terbang!
Ya, Kau terbang.
Sherley, aku terbang Ngomong-ngomong, Kau punya pacar, kan?
Bagaimana... bagaimana kau tahu?
Cuma kebetulan.
Ayo... luapkan, lepaskan.
- Segala sesuatu tentang pacarmu. - Sherley...
Jika Kau beritahu siapapun tentang hal ini, Aku akan menendang keledaimu.
- Maksudnya? - Aku akan menendang pantatmu.
Namanya Sandy.
Tapi dia itu pria gila yang selalu sibuk dengan cinta pertamanya.
Dan aku tidak tahu mengapa...
Dia mengeluarkan 'tendangan' nya.
Gol.
Pelatih... Aku tidak perlu menjadi cadangan lagi.
Aku seorang pemain yang bagus.
Sandy, Kau benar.
Kau berhak menjadi pemain tetap di lapangan.
Tapi bukan sebagai pemain biasa.
Sebagai pengantar air!
- Tapi pelatih, dia sangat bagus. - Tapi, ia adalah orang India.
Orang India hanya layak menjadi budak kita.
Sekarang enyahlah...
Kau... Kau... orang India.
Pelatih telah menghilangkannya.
Kau tidak pantas berada di sini...
... orang India.
Kau orang India.
Keluar dari sini.
Orang India.
India
Sekarang dengarkan Si 'putih' yang gelisah
Siapa bicara
Itu bukan aku.
Aku tidak mengatakan...
- Aku mengatakan - Apa...
Serangan depresimu .!!
Jika Kau Sandy, maka Aku... Sundi
Sundi
Selama Sandy sengsara, Sundi yang ada di langit kesembilan.
Apa?
Ba-Ba Black Sheep apakah Kau punya bola?
Ya, Pak... ya, Pak... tiga bola.
Satu untuk pelatih... satu untuk kroninya...
... Dan satu untuk pisang lainnya.
Tangkap idiot itu!
Sandy, sekarang kau mati... Aku keluar dari sini.
Tidak ! Tidak!
- Sandy. - Apa yang terjadi?
Kau menderita Split Personality Disorder. (Pemisahan Ganggunan Kepribadian)
Berpisah...
Ini adalah gangguan yang relatif jarang terjadi...
Terkadang karena depresi...
... Atau masalah keuangan, kepribadian yang berbeda...
... Muncul dari dalam.
Seseorang yang sama sekali berbeda.
Dan dalam kasusmu...
- Hal ini DID. - Dance India Dance?
Dissociative Identity Disorder! (Gangguan Identitas Disosiatif)
Apa itu?
- Ayo, mari kita gantung dari luar. - Apa?
Mari kita nongkrong.
Ya.
Setelah mempelajari kasusmu...
... Aku sarankan Kau untuk menghindari Indi ..
... Kata I-N-D l-A-N.
Ketika Kau mendengar kata ini, Sundi akan mengambil tempatmu.
Karena semua hidupmu, Kau telah diintimidasi...
... Karena ras dan warna.
- Maksudmu... - Aku minta maaf.
Hanya dengan mendengar kata ini...
- Bagaimana mungkin? - Hal ini mungkin, Sandy.
Bagaimana Aku menjelaskan kepadamu sekarang?
Sandy.
Kepalaku sakit dan nyeri.
Bisakah Kau meminta seseorang untuk membuatkan Aku teh hitam?
Tentu.
Hitam!
Sandy!
Sama seperti Kau berubah menjadi Sundi setelah mendengar kata 'itu'...
... Sama, ketika ia mendengar kata 'hitam'...
Hitam!
Perawat! Perawat!
- Hitam! - Putih. Putih.
- Kau memanggilku hitam... - Aku bilang putih.
Putih.
Dia hitam yang lain...
Tenang.
- Apakah Aku tidak pernah mendapatkan yang lebih baik? - Tentu saja.
Sandy, segalanya berubah, dan Kau akan mengatasi depresimu.
Dan siapa tahu... suatu hari nanti Kau akan memiliki cukup uang...
-... Untuk memiliki klub sepak bola sendiri. - Dr. Patel!
Dr. Ganga Patel!
Dua menit. Dua menit.
Hapus kemeja hitam.
Hitam!
Tangkap dia! Tangkap dia!
Di mana Aku akan mendapatkan uang sebanyak itu?
Batook Patel, merayakan ekspansi bisnis pengirimannya Senilai 50 miliar Poundsterling dengan mengadakan pesta mewah di rumah London.
Kau tahu, penyakitku ini, beli 1 gratis 1...
... Itu bisa disembuhkan secara permanen.
Jika Kau membantuku.
Dan untuk itu... maukah kau menikah denganku?
Ya!
Tidak!
Mengapa?
Kita bisa melakukan hubungan intim, tapi... tidak menikah.
Mengapa?
- Kau ingin tahu? - Ya,... Apa!
Dengarkan.
Apa? pernikahan yang hancur! Kematian!
- Apakah Kau yakin? - Ya, Teddy.
Aku 100 persen yakin.
- Stella. - Ya Bu.
Stella, tolong perbaiki ini untukku?
- Tapi uang itu... - Tentu Bu
Maksudku, sayang mungkin itu...
Apa yang tidak terjadi...
Maksudku, apa yang terjadi dengan orang lain...
... Tidak akan terjadi dengan kita.
Begini, semua orang menikah.
Angelina-Brad Pitt.
Nicole.
Shahrukh.
Dan...
Kecuali satu.
Jenny.
- Setiap orang bermimpi menjadi kaya suatu hari nanti. - Apa?
Maksudku... mimpi seorang istri.
Menikahinya.
Dan kemudian...
Ohh...
Dua anak-anak yang manis seperti ini.
Satu seperti jenis layar tunggal, dan satu tipe multipleks.
Lihatlah Aku sekali Sarah.
- Ini di sana. - Oke terima kasih.
Kau tahu, jika kita memiliki dua anak seperti ini...
... Kau tahu apa yang bisa kita katakan?
Satu, dua, tiga empat ..
Pilar kehidupan kami 'berdiri di atas dua bambu tersebut ..
..wigedee Wigedee boom boom dhoom dhoom Dhada bhooom pac dhoopac dhoom pac.
Bunty.
Ambil beberapa obat flu.
Ambil pil dingin.
Tapi, Sarah.
Kau tahu bahwa aku selalu datang dan mengunjungi anak-anak khusus ini.
Jadi Kau juga tetap berhubungan dengan mereka.
Setidaknya itu yang bisa kita lakukan.
Tapi pernikahan... anak-anak?
Lupakan saja.
Baik... lupakan aku.
Karena sekarang... Aku akan menikah dengan...
-... Penyakitku... dan kematian. - Sandy.
Dapatkah Aku mengatakan sesuatu Genelia?
Maksudku Jenny.
Aku selalu berpikir aku akan menikahi orang yang kucintai.
Tapi karena pernikahan tidak mungkin, maka...
Tunggu, Teddy. Tunggu.
Apa gunanya menghentikanku sekarang?
Kau tahu, Sarah.
Aku ingin memulai sebuah keluarga denganmu.
Tapi jika Kau tidak mau, maka...
Pak... bagaimana makanan ringannya?
Tidak seperti mamaku, tapi oke.
Dering telepon. Ini nomor pribadi.
Ayah.
Ayah...
Apa yang terjadi?
Aku punya pacar!
Apa?
Ini semua yang tersisa untuk didengar.
- Ayah... - Dengarkan aku.
Tidak ada yang pernah mendengarkanku.
Aku tidak memiliki nilai di rumah ini lagi.
Ayah! Ayah! Ayah!
Ayah! cobalah mengerti.
- Seseorang yang kucintai, penampilannya .. - Diam!
Seseorang harus memiliki kecerdasan...
... Karena, bahkan Gujarat memiliki kota 'Surat'!
Paham
Pernikahan ini tidak akan bertahan.
Ini adalah nasib buruk. Ini adalah kutukan.
Bahkan pelayan di rumahku tidak bisa lepas dari kutukan ini.
Lihatlah mereka, ketiganya adalah janda.
Aku tidak akan mengubah keputusanku.
Ayah, pelayan pergi, pelayan pergi. - Huh?
- Biarlah berlalu! - Oke.
Ayah, kami tidak akan bahagia tanpa mereka.
Ayah, mari kita ambil kesempatan ini.
Ayah, mari kita positif saja.
Pernikahan ini hancur dan mati.
Alasannya hanya itu...
Ada alasan lain...
- Yang lain? - Iya.
Katakan padaku... ayah mana di dunia ini...
... yang tidak ingin putrinya menikah?
Ada alasannya. Ini adalah alasan yang sangat besar.
Tapi aku tidak bisa memberitahu kalian.
- Mengapa? - Tidak. Maaf.
- Maaf... - Tapi...
- Aku mencintaimu. - Ayah.
Tunggu, Ayah.
- Ini tidak adil. - Aku pikir ayah harus memberitahu kami.
Aku tidak percaya ini.
Ayah harus memberitahu kami, kalau tidak kami akan menikah.
Ya!
Gadis-gadis ini pasti akan menikah.
Apa alasan yang bisa Aku berikan pada mereka sekarang?
Bagaimana cara menghentikan pernikahan ini?
Siapa yang akan membantuku?
Pasta!
- Pak Batook, Kau bercanda. - Pasta...
Kau adalah pelanggan tertuaku.
Pizza untukmu.
Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun.
Roti untukmu.
Tapi itu tidak berarti bahwa Aakhri Pasta-mu...
... Akan berpura-pura menjadi peramal keluargamu Aakhri Aastha.
Pasta untukmu.
Dan Kau...
Aku belum membuat sarapan Madam Lucy.
Bagaimana Aku bisa menjadi Aakhri Aastha?
Pasta... itu adalah pertanyaan dari kehidupan putriku.
Apakah Kau tidak ingin membuka lebih banyak lagi...
... Waralaba dari Aakhri Pasta di London Rasta? - Iya.
Sama seperti McDonalds.
Aku akan membantumu.
Hanya menemui putriku sebagai Aakhri Aastha.
Mengoceh beberapa hal dalam bahasa Hindi bersama dengan prediksi astrologi palsu...
..dan menghentikan pernikahan ini, itu saja.
Tapi tunggu sebentar, Aku punya ide lain.
Ide apa?
Ayo, sini.
Ide 'Mamma mia.' - Mamma mia-?
Buat 3 putrimu seperti 'tabung-terikat'.
Jika mereka tidak bisa menjadi mamma, mereka tidak akan mendapatkan suami.
Aku bercanda.
Dengar, Pasta!
Kau harus melakukan pekerjaan ini!
Dan aku tidak bercanda!
Pasta!
Kalian ingin tahu...
... Mengapa Aku tidak akan membiarkan Kalian bertiga menikah.
Ini... adalah peramal keluarga kita, Aakhri Aastha.
Kebenaran bisa terbukti salah.
Tapi tidak ramalannya.
Pasta!
Hari ketika suami Ganga Patel, putri Batook Patel...
... menginjakkan kaki di rumah ini, Batook akan terkena serangan jantung.
Dan ia akan mati.
'Menginjakkan kaki?'
Kau bercanda!
Pasta!
Hari ketika suami Jamuna Patel, putri Batook Patel...
... Melihat dia, Batook akan terkena serangan jantung.
Dan ia akan mati.
'Melihat dia?'
Hari ketika suami Saraswati Patel... Putri Batook Patel...
... Berbicara kepadanya, Batook akan terkena serangan jantung.
'Berbicara kepadanya?'
- Tidak! - Iya.
- Putri keempat Batook Patel... - Cukup!
Tidak ada seorang pun di sana.
Mengerti? Mengerti!
Pak Aastha, sekarang Kau beritahu kami cara...
... Di mana kita dapat menemukan calon pengantin pria tersebut untuk gadis-gadis ini. kata pertama, langkah pertama ..
Lupakan! Lupakan!
Pertanyaannya adalah tentang kehidupanku dan kematian.
Jadi Aku akan mati.
Ayah... - Aku akan menyerahkan hidupku untuk kebahagiaan Kalian.
Tunggu sebentar.
Patel... Buka laci ketiga, Ada pisau di dalamnya.
Pasta!
Selamat tinggal!
- Ayah... Hentikan... - Tolong.
- Biarkan aku mati. - Apa yang Ayah lakukan?
- Biarkan. - Apa ..
Wow!
Akhirnya terbukti bahwa...
... Ayah lebih berharga daripada cinta.
- Aku menyayangimu. - Kau benar, Aastha.
Lagi pula, seseorang harus memiliki nilai yang tinggi.
Karena bahkan Bheem ini sedikit.
Chhota bheem.
Tidak pernah melihat itu?
Lupakan saja.
Ayo, Aastha, Aku akan membawakanmu sarapan.
Lezat.
Maksudku... tentu saja.
Apa? Segera setelah Aku mengambil langkah pertama Aku terhadap dia, ayahmu akan mati?
Apa?
Maksudmu, aku melihat dia dan dia akan mati?
Apa?
Maksudmu, Aku berbicara dengan dia dan dia akan mati?
Pak...
Hey Tuan... Aku tidak memiliki uang receh.
Jangan mengemis di sini. Pergi.
Sandy, tunggu!
- Dialah seseorang yang kucintai itu. - Dia?
Kemarin Kau memberiku kabar baik, dan tidak buruk, Ayah.
Dia mengambil langkah pertama, dan Kau mendapatkan serangan jantung.
Yang kucintai... tidak pernah bisa mengambil langkah bahkan jika ia ingin.
Dan hari ini... hidupmu, hidupnya...
... Keduanya dalam hidupku.
Salam, Ayah.
Kami adalah sejoli.
Tetapi mengapa Kau menatap seperti burung marah?
Kami adalah pasangan.
Sepasang.
Kaki
Sandy.
Beritahu Ayah tentang dirimu. Hobi-hobimu.
Ayah... tempat favoritku...
Paris!
Olahraga favorit... Paralayang.
Sandal favorit...
Paragon!
Makanan favorit... Pir!
Burung favorit... Nuri!
Ketika Aku demam... Aku ambil Parasetamol.
Aku selalu menonton... film Paramount.
Aku tidak pernah berbicara dalam kalimat... hanya dalam paragraf.
Ada "kaki" di setiap lini, namun kakinya hanya tidak bekerja.
- Apa? - Ayah.
Maksudku... apa lagi yang terjadi, nak?
Apa yang terjadi?
Semuanya pergi, kecuali Aku...
... Yang tidak bisa pergi kemana pun.
Bagaimana dia akan melakukannya?
Ayah, jantungmu akan terus berdetak jika ia tidak berjalan...
... Jadi dia akan harus melakukan. Apakah Kau puas dengan dia?
Teddy!
Teddy, berhenti.
Ayah... Gracy, ini adalah orang yang kucintai.
Menantumu akan melihatmu, dan Ayah akan terkena serangan jantung.
Lihat dia, orang miskin tidak bisa melihat.
Ayo, Teddy. Bertemu Ayah.
Ayah... cinta itu buta.
Tapi dalam kasusku, kekasih itu buta, Ayah.
- Teddy, ke kanan. - Ayah di sana, silakan pergi ke sana.
Ya, itu Ayah.
Ayah, bagaimana kabarmu?
Ayah, aku punya perasaan...
-... Kau kondomku. - Hah!
Maksudku... mengutukku.
Teddy, ceritakan tentang dirimu.
- Yang Kau suka, yang tidak Kau suka. - Yeah.
Aku Teddy.
Warna favoritku...
Hitam.
Teman-temanku memanggilku 'Keadilan'.
Karena Keadilan itu buta, Ayah.
Ketika Aku bermain kartu, Aku selalu bermain buta.
Aku lahir di ICU.
Dan bank yang kugunakan adalah ICICI.
Aku bersumpah demi ibuku... Ayah.
Tunggu.
- Di mana Kau menemukannya? - Ayah, kami bertemu pada kencan buta.
Buka matamu, sayang.
Tidak bisakah Kau melihat bahwa ia tidak dapat melihat?
Tapi Ayah, dia adalah alasanku sekarang dapat melihatmu selama sisa hidupku. - Siapa dia?
Semua ini menunjukkan dan memberitahumu Kau tidak melihat apa yang Kau lihat.
Dan apa yang Kau lihat tidak pantas dilihat.
Buka matamu dan lihat sendiri.
Siapa itu?
Siapa lagi yang datang sekarang?
Dia ada di sini.
Lihat, dia ada di sini.
Temui kekasihku. Bunty.
Oh, Sarah.
Ayah, Kau mengatakan menantumu akan berbicara... - Aku mengerti.
Kau bilang, aku mencintaimu, jangan katakan itu lagi.
Oke.
Cinta yang manis.
Tapi...
Dalam hal ini, sang kekasih... bisu.
Beritahu kami sesuatu tentang dirimu.
Okay.-
Lagu favoritku...
♪ Bicara... bicara... bicara... Tuan Bachchan. ♪
♪ Dengar. Apa yang dikatakan Pak Bachchan? ♪
♪ Bicara... bicara... bicara... Tuan Bachchan. ♪ - Hei... Apa ada pertunjukan tari?
♪ Dengar. Apa yang dikatakan Pak Bachchan? ♪
AB (Amitabh Bachchan)
CD.
Aku CD player yang...
Singham?
Gatal-gatal?
... Speaker yang... ditiup.
Pacarku... cintaku...
Wow! Hebat! Bagus.
Semua lini di rute ini menakjubkan.
Tak ada I-phone.
Tak ada waktu bicara.
Tak ada keseimbangan.
- Ayah... - Ayolah, jangan khawatir.
Ayah, pikirkan kebetulan...
Kami bersaudara memukul mata banteng.
Kami memukul bulls-eye.
Mari kita selfie a.
Ayo, Teddy.
Kita semua akan tinggal bersama-sama sekarang sampai kita menikah. - tunggu tunggu.
♪ Kadang dia berkedip, kadang-kadang ♪ ♪ dia mengedipkan mata. ♪
♪ Tapi sepanjang waktu menghubungkan ♪ ♪ mataku dengan miliknya. ♪
♪ Kadang dia berkedip, kadang-kadang ♪ ♪ dia mengedipkan mata. ♪
♪ Tapi sepanjang waktu menghubungkan ♪ ♪ mataku dengannya. ♪
♪ Bulan-bulan menunjukkan sikap. ♪
♪ Bahkan matahari bicara omong kosong. ♪
♪ Dalam cuaca yang mengagumkan ini ♪ ♪ beri Aku ciuman Inggris. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa." ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Aku punya keinginan untuk mati lagi. ♪
♪ Karena cara penyiksaku ♪ ♪ membunuhku. ♪
♪ Kau datang berjalan di atas karpet beludru. ♪
♪ Lalu bagaimana kakimu terluka? ♪
♪ Kau menusuk hatiku dengan matamu. ♪
♪ Hatiku benar-benar ♪ ♪ mekar dengan cinta. ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa." ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
Aku harus menguji tiga tikus tersebut.
♪ Jika Kau menjadi kekasihku, seperti ♪ ♪ bayi kecil Aku akan menjagamu. ♪
♪ Ketika kita sedang jatuh cinta, ♪ ♪ lalu mengapa ayahmu memanggil imam? ♪
♪ Aku punya satu hal untuk dikatakan ♪ ♪ kepadamu, aku bersumpah... ♪
♪ ... Kau terpikat denganku ♪ ♪ seperti permen karet. ♪
♪ Oh sayang, kasihanilah cinta kita. ♪
♪ Kau rotiku, dan Aku selainya. ♪
♪ Ba ha Ba ha Hack domba, ♪ ♪ apa Kau punya makanan! ♪
♪ Hatiku yang hilang di jalanmu. ♪
♪ Jack dan Jill juga pergi ke atas bukit. ♪
♪ Ayo sayang ke taman ♪ ♪ cinta dan dinginkan. ♪
♪ Kau adalah hidupku... ♪
♪ Hatiku berdetak untukmu, sayang. ♪
♪ Sekarang datanglah buat Aku menjadi gadismu. ♪
♪ Kau adalah hidupku... ♪
♪ Jaga kesenangan ini terus mengalir. ♪
♪ Tidak berhenti dan tidak melambat. ♪
♪ Bulan-bulan menunjukkan sikap. ♪
♪ Bahkan matahari bicara omong kosong. ♪
♪ Dalam cuaca yang mengagumkan ini ♪ ♪ beri Aku ciuman Inggris. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
♪ Cinta Berdarah... ♪
♪ Cinta berdarah... Mulai hari ini cinta ♪ ♪ akan menjadi seperti doa. ♪
Apa yang Kau pikirkan, Teddy?
Ayo, lompat.
Jangan khawatir.
Dapatkah Kau melihat air?
Maksudku mendengar air. Ini diisi dengan air. Penuh.
Penuh.
Lihat... air hangat. Air hangat.
Lihat.
Ayo. Aku di sini.
Lompat saja, dan kita akan berenang bersama-sama.
- Teddy. - Apa?
- Lompat. - Bu, Ayah, Aku tidak bisa melompat hari ini.
Mengapa?
Aku mengamati cepat hari ini... tidak ada air cepat.
Aku tidak minum pada hari ini, dan pasti tidak mandi.
Lompat saja, Ayah akan menghitung mundur.
Satu...
Dua...
Tiga...
Persetan dengan uang.
Ayah!
Dia pasti buta 100 persen!
Maria!
Ambilkan vakum!
Sedot semut ini dari celanaku!
Oh, Tuhan!
- Tergigit! - Dia 200 persen tidak bisa berjalan.
Tentu saja Ayah akan mengujimu juga.
Dia benar-benar tidak bisa berjalan, itu sebabnya ia lulus ujian.
Sekarang Kau tidak akan mengucapkan sepatah kata pun.
Tidak satu kata pun keluar dari mulutmu, paham?
Pasta!
Hello!
Dia menjepitku, melemparkanku dan ia mendorongku...!
Ibu!
Cinta Berdarah...
Teddy, apa yang Kau lakukan di sini?
Jangan khawatir.
Di rumah ini, Aku buta.
Dan Aku yakin Ayahmu juga.
Dan Kau meyakinkanku juga...
... Bahwa tidak ada hal seperti astrologi.
Tidak ada yang terjadi pada Ayah.
Tentu saja.
- Itu telah ditetapkan untuk setiap orang, Kau tahu. - Apa?
Paket.
Umur... Maksudku usia Ayah ini.
Paket.
Anak dari pistol?
- Apa? - Anak pistol!
Ngomong-ngomong, bagaimana atasan ini?
Teddy?
Saudaraku dan sahabatku Shirley menikah besok.
Kita semua harus pergi bersama-sama.
Itu bagus Jenifer Lopezku
Tapi sebelum itu... bagaimana kalau kita berlatih untuk pernikahan kita?
Teddy, hentikan!
"Aku akan mulai menyalakan..."
"... Emosi batinmu."
"Untuk operasi manual dengan saling pertimbangan untuk produksi generasi masa depan."
Shh .. Sandy, Teddy mungkin mendengarmu.
Kita semua dalam satu rumah.
Kau terus merusak suasana hatiku.
Hei... apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Aku tidak mengerti bagaimana dua orang gila itu masuk rumah ini?
Duh! Hello... mereka berdua sudah berada di Housefull ini.
Kau masuk belakangan.
Jadi Kau lebih baik hati-hati terhadap mereka.
Sementara itu, terus awasi Aku.
Mengerti?
sayang, di bawah baik-baik saja, tapi jangan katakan berdiri.
Sejak Aku datang ke rumah ini, Aku hanya duduk.
Hal ini Sudah lama sejak Aku terakhir berdiri.
Tapi malam ini... Ayo keluarkan biji dan berguling, Sandy.
Keluarkan biji, berguling?
Ayo rock and roll.
- Tidak di bibir? - Belum.
Setelah kita menikah.
Wow, Sandy.
Kau membuktikan hari ini bahwa Kau benar-benar mencintaiku.
Dan Kau tahu bagian terbaik tentangmu adalah?
Meskipun Kau tinggal di sini, nilai-nilai dan budaya India masih ada di dalam dirimu.
Teleponku, tunggu sebentar.
Aku harus mengangkut orang India yang tinggal di Kuwait.
Orang India yang tinggal di Kuwait... India.
Dia perlu begitu banyak perhatian.
♪ Jembatan London ambruk... ♪ ♪ ambruk... ambruk. ♪
♪ Ayo, mari kita mulai pesta ini, ♪ ♪ pesta dimulai, pesta dimulai. ♪
Aku akan menghubungimu kembali.
- Sandy? - Bukan Sandy... Sundi.
Dan sekarang Kau tak berdaya...
... Karena aku akan mengunci pintu.
Jack... Bersandar padaku!
- Bukan, Sundi. - Sandy! Sandy!
- Ya, Sandy. Tunggu. - Sandy! Sandy!
- Bukan, Sundi. - Sandy!
Sandy.
Tidak.
- Sabun! - Ya Tuhan.
Dimana handuk?
Bantu Aku.
Ide.
Sandy, tidur, Sundi akan tidur juga.
- Ide bagus, ide yang baik. - Tidur.
Tidurlah sayang...
Datanglah padaku gadisku.
Tidurlah sayang...
Mangkuk susu!
- Bantu Aku! - Bantu Aku
Apakah Aku dokter?
Aku memiliki nasib buruk.
Satu tidak dapat berbicara, satu tidak bisa melihat dan yang lain tidak bisa berjalan.
Selamat pagi, Ayah.
Apa yang begitu baik tentang hal itu?
Ayo, Batook. Mari kita berolahraga.
- Selamat pagi, Sandy! - Selamat pagi!
- Hey... - Apa?
Apa?
Tadi Kau sedang bermain, dan sekarang Kau sedang duduk.
Ini adalah kaki-baris untuk Ayah, dan bukan berita utama.
- Sekarang Kau akan di-Feroze. - Feroze.
Maksudku ekspos.
Sekarang kekayaan akan dibagi dalam dua bagian.
Apa yang akan Kau katakan pada Ayah?
Bahwa Kau pembohong. Kau sedang bermain sepak bola.
Aku melihat dengan mataku sendiri.
Ya, pergi katakan padanya.
Pergi katakan kepadanya bahwa ada seorang buta yang melihat dengan mata.
Pergilah.
Ya... Aku akan mengatakan kepadanya, bahwa Aku melihatnya sendiri...
- Ya, pergi katakan padanya. - Sial
Kau memang bajingan...
♪ Ambil irama ketukan rendah .. ♪
♪ Bersiaplah! ♪
♪ Untuk memukul pentas yang Kau angkat .. ♪
♪ Desi anak nakal yang ♪ ♪ tajam seperti silet .. ♪
♪ Apakah CD playernya hidup? ♪
♪ Mendapat barang curian yang terkunci .. ♪
♪ Biarkan hater membenci .. ♪
♪ Berpikir seperti pria yang besar .. ♪ ♪ yang memukul.. ♪
♪ Bersiaplah! ♪
♪ Tentang untuk memukul tahap Kau meningkatkan .. ♪
♪ Desi anak nakal yang ♪ ♪ tajam seperti silet .. ♪
♪ Mendapat barang curian yang terkunci .. ♪
♪ - Biarkan hater membenci .. ♪ ♪ - Berpikir seperti pria yang besar. ♪
Kau benar.
♪ Untuk mengatakan .. ♪
♪ Sekarang goyang, goyang .. ♪
Sekarang kekayaan akan dibagi dalam dua bagian. ♪ - Sekarang goyang, goyang .. ♪
♪ - Ayo, tembak itu. ♪ ♪ - Sekarang goyang, goyang .. ♪
♪ Bunuh. ♪
♪ Siapa yang terbaik di mic .. ♪
♪ Lebih baik katakan.. ♪
♪ Sekarang goyangkan saja! ♪
♪ Bunuh. ♪
Itu... semuanya sampah.
Apa?
♪ Kau ibu-adik... ♪ ♪ Ibu-adik... Ibu-adik... ♪
Selesai?
Sekarang, dengarkan lagu favoritmu.
♪ Bicara... Bicara... Bicara... Pak Bachchan. ♪
♪ Dengar. Apa yang dikatakan Pak Bachchan? ♪
♪ Bicara... Bicara... Bicara... Pak Bachchan. ♪
♪ Dengar. Apa yang dikatakan Pak Bachchan? ♪
♪ Bicara... Bicara... Bicara... Pak Bachchan. ♪
♪ Kami menembak segala sesuatu tentang Bachchan. ♪
Sekarang... Kau membuka kedok.
- Maksudku Ayah... akan datang... - Dan pertama melihat...
... Kinerja layar tunggalmu Pada sesuatu yang multipleks ini.
♪ Bicara... Bicara... Bicara... Pak Bachchan. ♪
♪ Dengar. Apa yang dikatakan Pak Bachchan ♪
Apa Kalian berdua pikir
Hanya Kalian yang bisa merekam video
Maria, kau sudah melihat teleponku
Aku seharusnya mendapatkan panggilan penting.
Apakah ada yang melihat ponselku?
Pernahkah Kau melihat tongkatku, Ayah?
Enyah. Aku harus mendapatkan panggilan penting.
Untuk kebaikan kita sendiri, kita harus membagi kekayaan dalam tiga saham.
Dan bukannya merusak satu sama lain...
... Kita harus mencari satu sama lain.
Siapa yang bilang membagi uang?
Uang Gadis-gadis ini... akan membuat kita kaya.
♪ Liners mahal, dan ♪ ♪ orang-orang beranting panjang. ♪
♪ Rok yang berkilauan... ♪
♪ ... Dan caramu bergoyang menyatakan bahwa ♪ ♪ pinggang tak ternilai harganya. ♪
♪ Liners mahal, dan ♪ ♪ orang-orang beranting panjang. ♪
♪ Rok yang berkilauan... ♪
♪ ... Dan caramu bergoyang menyatakan bahwa ♪ ♪ pinggang tak ternilai harganya. ♪
♪ Kau membuatku berdetak, sayang. ♪
♪ Dalam dunia ini... ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di London, sayang. ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di Inggris, sayang. ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di dunia, sayang. ♪
♪ Pria tampan, gagah, pintar... ♪ ♪ mereka semua ingin menjadi lelakiku. ♪
♪ Kau adalah orang yang mencuri ♪ ♪ ketenangan hati Aku. ♪
♪ Ketika kuberjalan, ketika kuberbicara, ♪ ♪ ketika kumelihat kekasihku. ♪
♪ Tidak ada orang lain, ♪ ♪ secantik dirimu. ♪
♪ Aku telah mengatakan ya, ♪ ♪ sekarang bawa Aku bersamamu sayang." ♪
♪ Di London ini... ♪
♪ Kau adalah orang terkaya ♪ ♪ di London, sayang. ♪
♪ Kau adalah orang terkaya ♪ ♪ di Inggris, sayang. ♪
♪ Kau adalah orang terkaya ♪ ♪ di dunia, sayang. ♪
♪ Pipimu yang seimbang, ♪ ♪ rambut hitammu. ♪
♪ Kau terlihat begitu seksi. ♪
♪ Tubuh indahmu... ♪
♪ Tubuh indahmu, menerpa pikiranku. ♪
♪ Kau, hembusan pikiranku. ♪
♪ Siapa pun yang Kau perangkap, hanya ♪ ♪ Tuhan yang bisa menyelamatkannya. ♪
♪ Aku belum pernah melihat orang sepertimu. ♪
♪ Hidup ini singkat, katakanlah ♪ ♪ mereka manis-tak berguna. ♪
♪ Jika Kau mengatakannya sekali, aku ♪ ♪ akan melakukan apa pun untukmu. ♪
♪ Ini adalah kesempatanmu, ♪ ♪ dan juga ritual... ♪
♪ ... Tapi mengapa Kau berdiri jauh. ♪
♪ Bawa aku dalam pelukanmu, ♪ ♪ seperti seorang pangeran sejati. ♪
♪ Halo untuk semua orang ♪ ♪ dariku, sayang. ♪
♪ Dalam dunia ini... ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di London, sayang. ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di Inggris, sayang. ♪
♪ Kau gadis terkaya ♪ ♪ di dunia, sayang. ♪
♪ Kau terkaya, gadis. ♪
♪ Kau terkaya, sayang. ♪
♪ Kau terkaya, gadis. ♪
♪ Kau terkaya, sayang. ♪
♪ Kau terkaya, gadis. ♪
♪ Kau adalah terkaya, sayang. ♪
Ya.
Ya... jangan khawatir.
Putrimu Ganga, Jamuna, Saraswati baik-baik saja.
Ya, ya tanggal pernikahan sudah ditetapkan.
Oke.-
Ganga, Jamuna, Saraswati bukan putrimu? - Bukan
Dan jika Kau ingin membuka lebih banyak waralaba di London...
... Maka Kau harus menjaga rahasia ini.
Oke... bibirku disegel.
Tapi siapa ayah mereka?
Urja Nagre.
- Maksudmu dia... dia... - Ya, dia.
Penjahat yang paling bengis di Mumbai saat itu.
- Dan aku adalah tangan kanannya. - Kau?
Sejak saat itu... ia gunakan untuk memerintah kota Mumbai.
MUMBAI TAHUN 90-AN
Apa ini Shinde? Kau merencanakan pembunuhanku?
Penguasa kota Mumbai... dan memusnahkan musuh-musuhnya...
... Adalah DTK baginya.
DTK? - Dengan Tangan Kiri.
Prinsipnya lebih kuat dari niat musuh-musuhnya.
Urja menjual gadis kecil dan itu adalah bisnis yang sangat menguntungkan.
Bagaimana pendapatmu?
Dia adalah Godfather (bos mafia)...
... Tapi ayah yang baik untuk tiga putrinya.
Disebabkan tekanan yang dipicu oleh razia dan operasi rahasia,
... Oleh gerakan bawah tanah polisi Maharashtra yang datang diam-diam.
Bahkan seorang besar dan kuat...
... antara ditangkap atau melarikan diri.
Tapi kemudian... salah satu musuh Urja Nagre memberitahu polisi.
Ayo!
Biarkan anak-anakku pergi!
Biarkan anakku pergi!
Hey!
Tidak! tidak!
Patel... Tinggalkan Mumbai dan pergilah ke London.
Aku punya beberapa properti di luar sana.
Kau memiliki catatan yang bersih.
Kau akan menjadi penjaga anak-anakku.
Kau memberi mereka namamu.
Besarkan mereka dan nikahkan mereka.
Dan berikan kekayaanku kepada mereka dan suami mereka.
Apakah Kau mendapatkan surat-surat bank?
Tapi Patel... anakku...
... Jangan pernah tahu bahwa Aku ayah kandung mereka.
Ibu dari cookie brownies.
Dia Ram... dan Kau Lakhan.
- Ya. - Ayah-pia.
Kau mengambil tanggung jawab seorang pria besar seperti.
Wowwie.
Tapi seribu kutukan bagi informan...
... Yang membuat Urja tertangkap.
Dia adalah anjing, dia bajingan... - Hentikan. Berapa banyak Kau akan menyumpahinya?
Kau bertindak seolah Aku menyalahkanmu.
Kau benar.
Aku penyebab Urja Nagre tertangkap.
Tapi kau 'guk'(anjing)nya ... pembantu setianya.
Seorang pria harus menjadi pengkhianat...
Bahkan anjing yang setia.
Sepanjang hidupku aku telah berbohong.
Aku mengatakan kepada anakku bahwa pernikahan tidak bertahan dalam keluarga kami.
Bohong.
Prediksi itu... juga bohong.
Yang benar adalah... Aku selalu punya 'mata' pada kekayaan Urja Nagre ini.
Dan itulah sebabnya Aku ingin tiga anaknya...
... Menikahi tiga anakku, bukan orang lain.
Anakmu sendiri? Siapa?
Orang yang sama yang dibebaskan dari penjara kemarin.
Putra-putraku.
Tidak ada yang memiliki keberanian... menghentikan kita sekarang.
Tidak ada yang memiliki keberanian... menghentikan kita sekarang... sampai pernikahan.
Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Orang India.
Aku tidak percaya itu.
- Satu kata ini... India... - Jangan katakan itu.
- Tenang. - Maaf.
Maksudku... ketika Kau mendengar kata yang satu ini, Kau berubah menjadi Sundi?
- Apakah penyakit ini seumur hidup? - Hanya empat hari!
Empat hari kemudian, setelah kami menikah...
... Aku akan sembuh.
Aku akan punya uang... tidak ada depresi.
Siap.
Aku memiliki peti harta karun besar menunggu Kalian...
... Tapi Kalian bertiga sibuk mencuri uang dan recehan.
Ayah... anak penjahit...
... Akan menjahit pakaian untuk hidup.
Kejahatan berjalan dalam darah kita.
Benar.
Agenda utama adalah untuk menghentikan
... Si buta, si bisu dan si lumpuh menikahi gadis-gadis itu.
Cara termudah keluar dari masalah ini...
... adalah kita mengambil tiga tempat dan menembak mereka.
Luar biasa. Tembak! Bunuh!
Ekor anjing akan selalu bengkok.
Cobalah untuk memahami titik penting di sini.
Jika lentilmu dirusak, harimu rusak.
Jika acarmu dirusak, sepanjang tahun rusak.
- Apa? - Apa apa?
Diam.
Poin penting di sini adalah bahwa ayahmu masih di sini.
Aku akan menemukan jalan keluar dari masalah ini.
Ayah, Kau tidak menggali sumur ketika ada kebakaran.
Cobalah untuk memahami poin kami.
Kau telah membuat rencana yang sangat sederhana.
Tapi itu adalah rencana 'menembak' yang pasti.
Seseorang harus sederhana.
Karena... bahkan VIP adalah merek pakaian dalam.
Apakah Kau paham kata apa yang dia katakan? - Nah!
Terserah.
Bunty, Kau tahu anjing Batook ini...
- Maksudku putrinya. - Omong kosong apa yang terus Kau katakan?
Kau tahu aku memiliki begitu banyak mimpi untuk dipenuhi setelah Aku menikahinya.
Aku mengerti... katakan padaku.
Setelah Aku mendapatkan uang, Aku akan mensponsori mobil untuk diriku sendiri...
... Dan menjadi pembalap top India di Grand Prix ini.
India.
Bahkan Aku akan menggunakan uangku untuk membuat album musik...
... Dan itu akan menjadi album India terbaik di dunia.
Laguku akan diputar di India Premier League (Liga Utama India).
India Pro-Kabaddi League.
Sekarang akan menjadi lagu pernikahan India.
Apa!
Sundi kembali!
Aku akan menemui Batook Patel.
Untuk mengeksposmu, Kau... dan Sandy.
Hentikan Aku jika Kau bisa.
Aku akan mengekspos Kalian semua!
Kita harus menghentikannya.
- Ayo. - Ayolah.
Aku datang, Batook!
Pakistan.
- Pakistan. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Jika Sundi bisa keluar mendengar India...
... Maka mungkin ia bisa kembali mendengar Pakistan. - Iya.
- Pakistan. - Irak.
- Afghani. - Kuwait.
- Dubai. - Nepal.
Tidak ada negara yang bisa menghentikan Sundi hari ini.
Bukan negara, Tapi sekarang dua negara bagian akan menghentikan Sundi.
- UP (Uttar Pradesh)... - Dan Maharashtra.
Hei!
Tangkap dia!
Berputar!
Dia jatuh. Bunty, tangkap dia.
Bukan aku, tangkap dia.
Kau yakin tidak makan terlalu banyak.
Mengapa Kau ..
- Maaf, maaf, maaf. - Kenapa kau!
- Kau anjing... - Maaf, maaf...
Sekarang hanya ada satu cara untuk menghentikannya.
Patahkan kakinya yang sebenarnya.
Hati-hati!
Kalian tidak bisa melukai Sundi.
Sundi akan melukai dirinya sendiri.
Batook, di mana kau?
Ayo kita pergi, cepat.
Batook, lihat kakiku.
Ayah, ia duduk saja.
Hickory, Dickory... dan Dock.
Aku bisa berjalan...
... Dan bajingan ini... bisa bicara.
Kecurangan.
Ya, kecurangan.
Si curang ini telah memainkan petak rok ..
Maksudku petak umpet Ayah.
Aku buta, tapi tidak bisakah Kau melihatnya Ayah?
- Ayo sini buta.
Apa?
Kau pikir jika Aku menangkap bola Kau akan membuktikan Aku tidak buta?
Aku buta.
Aku buta, Ayah.
Ambil itu!
Apa?
Kau pikir jika aku menangkap bata Kau akan membuktikan Aku tidak buta.
Aku buta.
Aku buta, Ayah.
Aku tidak buta.
- Dia menangkapnya. - Iya.
Aku tidak buta.
Buka matamu dan lihatlah, Batook.
Kami terekspos.
Lempar kami keluar dari rumah ini.
Kau bahkan dapat menampar kami dengan tangan ini...
Sandy, apa yang Sundimu lakukan?
OMG... apa?
Kalian hancurkan patung lilin Ayah ini.
Astaga!
Ya Tuhan.
Bagaimana Kau akan memperbaiki ini, Jenny?
Apa yang terjadi?
Selamat, guys. Itu adalah patung lilin.
Dan kita pikir... itu ayah.
Tapi serius guys, apa kalian kenari?
- Kenari? - Apakah kalian gila?
Oh...
Semua tangan rusak.
Kami ingin hadiah ini untuk Ayah minggu depan pada hari ulang tahunnya.
- Maaf. Benar-benar minta maaf. - Maaf.
Oh ya, kenapa kita tidak pergi memperbaiki rodamu yang rusak.
Ya. Mari kita pergi memperbaikinya sebelum ayahnya kembali.
Ayo, Bubbly... Maksudku, Bunty.
Kami akan segera kembali.
Perbaiki tangan ayahmu, dan kami akan segera kembali.
- Mereka tidak mengerti. - Cepat.
Ini bukan tentang lilin...
... Ini adalah tentang perasaan kita untuk Ayah.
Kau benar Jenny.
Apapun kita hari ini, itu karena ayah kita.
Ya, Shafiq, Aku melihat panggilan tidak terjawab.
Aku mengendarai mobil.
Aku pergi ke kencing, dan Kau duduk.
Aku hanya memeriksa apakah itu bekerja atau tidak.
Tidak perlu marah.
Ini sangat lucu, bukan...?
- Aku mengerti... Jadi Kau mengincar keduanya. - Yeah, itu menakjubkan.
Mengerling gadis-gadis dari balik kacamata.
Jadi apa yang Kau lakukan malam ini?
Aku tidak tahu, aku berpikir mungkin pergi keluar.
Belum yakin, bagaimana denganmu?
- Hei sayang, ayo kita pergi jalan-jalan. - Ya Tuhan. Lepaskan aku.
Tenang saja, guys.
Sekarang seperti pistol ini, kalian akan RIP.
(Rest... In... Pieces) Istirahat... Dalam... Potongan!
Bukankah itu...... Urja Nagre?
Penjahat Mumbai?
Tapi bukankah dia di penjara?
Jangan pernah berpikir untuk melakukan hal ini... dalam mimpi terliarmu.
Tunggu guys, tahan.
Tolong tahan dulu.
Aku akan menghargai jika kalian mengambil upaya sedikit...
... Untuk menghentikan preman tersebut.
Kita harus menggunakan tangan kita untuk penyebab, bukan hanya tepuk tangan.
Silakan pergi, guys. Silahkan.
Ayo, ayo.
Ayo, mari kita pergi.
Dan Kalian bertiga.
Kalian terlihat seperti berasal dari India.
Terima kasih Tuhan dia tidak mengatakan India.
Apa yang kau katakan?
Kalian harus malu.
Mereka preman yang melecehkan gadis-gadis...
... Dan Kalian hanya menonton.
Tapi kami orang miskin yang lumpuh.
- Aku... - Kau lumpuh.
Dia bisu.
Dan... Aku buta.
Dapatkan sesuatu untuk dimakan.
- Kami akan membagi ini dalam tiga cara. - Berikan padaku.
Hei... apa yang terjadi?
- Lalat. - Lalat yang mengganggu kita.
- Lalat.
Apa yang Nagre lakukan di London?
Jika dia berada di London, berarti seseorang pasti akan mati.
Ambil beberapa beras, dan beberapa miju-miju dan letakkan diatas dengan dadih.
Salah satu pelabuhan yang tidak ada permusuhan, adalah orang paling bahagia di bumi ini...
A... T... M!
Any Time Money (Setiap Waktu Uang)?
Hari ini Aku akan mengalahkanmu.
Urja. Kau berada di London?
Kapan Kau keluar dari penjara, Urja?
Melihat perilaku Baikku, Pemerintah...
... mengampuni sisa hukumanku.
Setelah mendapatkan kebebasan dari penjara...
... Aku berfikir datang ke sini dan mengejutkanmu.
Dan untuk melihat anakku sekali.
Bukan seperti seorang ayah, tapi sebagai orang asing.
Tapi hanya melihat mereka.
Tapi Shafiq menyebut, sebelum aku bisa menghubungimu.
Dia itu pedagang senjata dari London.
Dia memberitahuku... bahwa Kau akan menikahkan anak perempuanku...
... kepada beberapa orang yang tidak normal.
Apa?
Apa yang kukatakan?
Anak-anakku harusnya tidak pernah tahu apa itu air mata.
Bukankah Aku mengatakan itu?
- Apakah semua itu Kau tahu? - Apa maksudmu?
Apa maksudmu?
Aku telah memilih tiga anak laki-laki yang mampu dan normal.
Itu sebabnya Aku meneleponmu untuk mengatakan ada pernikahan di rumah.
Tapi kemudian Aku menemukan bahwa...
... Anak-anak gadismu suka yang tidak normal.
Aku mencoba menjelaskan pada gadis-gadis itu.
Aku berkata "Jangan menikahi Teddy, Bunty dan Sandy".
Tapi untuk anakmu, cinta itu buta, cinta itu bisu...
... Dan cinta itu lumpuh!
Begini Aku dihargai atas kesetiaanku?
Maaf, Patel. Maaf.
Bagaimana pun Aku adalah seorang ayah.
Tapi Patel, Aku harus melihat apa yang benar dan apa yang tidak untuk anakku.
Katakan... di mana Aku akan menemukan laki-laki yang normal untuk anakku?
Kau akan... akan kutunjukkan.
Dia adalah seorang ahli dalam mengangkut orang ke atas.
Dia... memenuhi rasa laparnya dengan memberi makan orang lain.
Dan dia... membersihkan 250.000 sepatu setiap hari.
Ini adalah tiga anak laki-laki.
Dan Urja, aku lupa memberitahumu satu hal penting.
Ketiga anak laki-laki ini adalah anak yatim.
Tidak, Patel, mereka tidak yatim piatu.
Mereka seperti berlian Kohinoor.
Berlian Apa?
Manusia harus seperti manusia.
Bahkan merek beras disebut Kohinoor.
Patel, anakku akan menikahi tiga laki-laki ini saja.
Kapan tiga anak laki-laki itu menikah?
Sabtu.
Maksudmu... W T F.
Apa yang...
(Wednesday...Thursday...Friday) Rabu... Kamis... Jumat!
Kita memiliki tiga hari untuk menghentikan pernikahan mereka.
- Ini tampak menakjubkan. - Lihat itu, Gracy.
Ini benar-benar indah.
Benarkan?
Oh, lihat itu, itu benar-benar cantik.
♪ Kau adalah yang terkaya ♪ ♪ dari semua sayang. ♪
Girls, mengapa kita mencintai pecundang ini?
♪ Kau adalah yang terkaya ♪ ♪ dari semua sayang. ♪
Karena...
- Kita sangat tergila-gila pada mereka. - Yah.
♪ Dan aku menemukan cinta... ketika Aku menemukanmu. ♪
♪ Karena aku memerlukanmu... ♪ ♪ ketika Aku mengatakan mencintaimu. ♪
♪ Dan aku menemukan cinta... ♪
♪ Oh sayang, tinggallah. ♪
♪ Aku memerlukanmu... ketika Aku mengatakan mencintaimu. ♪
Hello. dekorasi cukup untuk hari ini.
Semuanya terlihat indah.
Batook Pak, Kau akan memakai ini untuk pernikahan.
Ya, Maria, itu baik-baik saja.
Aku tidak akan membiarkan pernikahan ini terjadi!
Siapa dia?
Saudara Urja! don (penjahat) telah datang.
Don! Don! Don! Sembunyi.
- Pasti mati. - Siapa? Ayah?
- Bukan, kami. - Mengapa?
Aku bisu untuk Ayahmu, tapi untuk Urja Nagre Aku lumpuh!
Aku lumpuh untuk Ayahmu, tapi untuk Urja Nagre Aku buta.
Aku buta untuk Ayahmu, tapi untuk Urja Nagre Aku telanjang.
Kau bisu, bagaimana Kau bisa telanjang?
Lalu Kalian tiga harus tinggal jauh dari cahaya lemon ini. - Ya
Cahaya Lemon ?
Apa yang dikatakan pacarmu ?
Dia mengatakan pusat perhatian.
Nimbu berarti jeruk nipis, Roshni berarti cahaya.
Apa lagi?
Tapi bagaimana?
Aku punya ide. tutupi wajahmu dengan benang manik.
Urja, Urja... apa yang kau lakukan di sini?
Sebelum Aku masuk penjara, Aku telah meminjamkanmu uang.
Kau pikir Aku tidak akan keluar dari penjara?
Di sini Kau sibuk mempersiapkan pernikahan putrimu.
Untuk dunia Kau memang baik
Tapi bagiku Kau pengkhianat.
Bayar... atau aku tidak akan membiarkan pernikahan ini terjadi.
- Tuan. - Apa?
Berapa banyak dia berutang?
Satu juta, lima juta...
10 juta... 50 juta?
Ayah akan membayarnya.
Dengan bunga, ia berutang padaku 50 miliar.
Oh, Tuhan!
Ayah, uang sebanyak itu bisa meminjam seluruh negara...
... Dan bukan untuk diri sendiri.
Tenang!
Urja Aku akan keluar di jalan-jalan.
Dan kita akan bangkrut.
Aku mohon padamu, jangan menodai kehormatanku.
Maafkan aku.
- Kalian mohon dia juga. - Ya...
Ayo cepat.
Bantu Aku.
Ayo, cepat.
Ya.
Semuanya copot sorban kalian.
- Urja. - Katakan maaf.
Maaf...
Urja, kasihanilah orang bisu, lumpuh dan buta ini.
- Dia akan melihat wajah kita. - Sembunyikan wajahmu.
Lihatlah wajah polos mereka.
Tunjukkan padanya wajah Kalian.
Tunjukkan! Tunjukkan!
Sulit untuk mengerti yang buta, bisu atau lumpuh.
Bukankah kalian orang yang sama yang kuberikan uang?
Aku akan mengampuni Kalian dengan satu syarat.
Apa syaratnya?
Pernikahan.
Kau ingin menikahi Batook?
Bukan aku... tiga anak-anakku telah menunggu untuk menikah
dengan putri Batook.
Biarkan aku memanggil anak-anakku. Tiga harimauku.
Rohan. Rishi. Rajeev.
Pandangan lurus, buta.
- Ayah... Ya. - Iya.
Aku sedang berbicara dengan Batook.
Katakan ya.
Jika kami menikah, bagaimana dengan serangan jantungmu?
Bagaimana dengan ramalanmu?
Aku berutang padanya 50 miliar.
Aku tidak akan memiliki masa depan jika Aku tidak membayar, jadi apa yang akan kulakukan dengan ramalannya?
- Ayah... Ya... - Ya.
Aku sedang berbicara dengan Urja Pak.
- Katakan ya. - Iya.
Bisakah kita menghiasi cincin di sini?
Ya, dengan berkatmu, kami bisa melakukannya sekarang?
Pak... Dapatkah kami minta wktu untuk membayar pinjaman?
Baik.
- 10... - Bulan.
Itu adalah waktu yang lama.
- 9... 8... 7... 6... - Curang.
5...
Pak...
Pak... setidaknya beri mereka 10 hari untuk membayar kembali pinjaman.
Tolong katakan ya, Pak.
- Tolong katakan ya, Pak! - Baik.
Aku akan memberi mereka kesempatan untuk membayar pinjaman.
Tapi sekarang... kita akan tinggal bersama mereka.
Patel... selama sepuluh hari ke depan, rumahmu penuh.
Kurang ajar.
Perhatikan di mana Kau jatuh.
Halo Urja.
Patel, Aku telah dicuci sebelumnya dalam hidup.
- Dikhianati? - Maksudku apel, anggur...
Aku sudah mencucinya sebelum aku memakannya.
- Mereka semua bersih, kan? - Ya tentu saja.
Seseorang harus selalu bersih...
... Bahkan film bernama Dirty Picture. (film tahun 2011)
Vidya Balan... Kau tidak melihatnya.?
Patel, aku berpikir...
'Rencana 50 miliar' ini menguntungkanmu terutama. Benar?
Tahun-tahun berikutnya Kau akhirnya mendapat kesempatanmu.
Patel, penurunan tidak bisa memuaskan dahaga laut.
Bagaimana Aku bisa memuaskan haus berusia 18 tahun dalam 10 hari ini?
- Batook, Aku berharap hari ini berlalu secepat mungkin. - Secepatnya?
Secara lambat. Perlahan.
Tapi Patel, apa pun yang kulalui ini karena satu orang.
Orang yang membuat Aku ditangkap.
Hari ini aku mencari tahu siapa pengkhianatnya...
... Dia akan MATI dengan tanganku.
- Bentuk penuh? - Tidak ada bentuk penuh.
Dia akan mati!
Ayo Urja.
Kau bilang kau ingin mengawasi mereka 2417.
Jadi aku menelepon semua orang.
Kita akan makan malam bersama.
Mulai.
Terima kasih.
Margret, ambilkan nasi.
- Biarkan kuambilkan untukmu. - Kau juga buta, ingat.
Apa yang terjadi?
Tidak, ini menyakiti.
Teddy.
Jika Kau tidak keberatan Aku bertanya...
Jangan tersinggung, tapi... bagaimana insiden ini terjadi padamu?
Aku buta dan bisu. Apa yang kukatakan sekarang?
Suatu waktu pada jam...
Bukan! Guys, guys...
Maksudku suatu ketika.
Teddy memberikan ujian praktek di laboratorium kimianya.
karena suatu kesalahan... beberapa asam jatuh ke matanya.
Menyakitkan sekali...
... Ia menangis sangat keras sepanjang hari.
Aku mengerti... asam di matanya... itu sebabnya dia menjadi buta.
Aku mengerti... ia kehilangan suaranya karena dia berteriak terlalu keras.
Dan apa yang terjadi denganmu, Sandy?
Dibalik jam panjang...
Guys... kembali ke waktu itu.
Dia bertemu dengan kecelakaan...
... ketika mengklik foto di teras.
Jadi buta karena mengambil gambar ?
Menjadi lumpuh karena mengambil gambar?
Karena... orang miskin yang memegang kamera mundur.
cahaya lampu Kamera di matanya...
... Dan dia jatuh dari teras.
Aku mengerti...
Dia menjadi buta karena lampu kamera.
Dia menjadi lumpuh karena jatuh dari teras.
Kalian memberitahu kami yang dua ini.
Tapi apa cerita Bunty?
Kenapa tidak memberi tahu kami, Tuan?
Atau akan ada orang lain yang memberitahu kami?
Dia akan menyelamatkanku.
Jam berhenti.
Hey guys... waktu berhenti.
Ketika Aku mendapat kabar bahwa beberapa orang jahat...
Beberapa orang jahat menembaknya dengan pisau.
Aku mengangkatnya ke rumah sakit... dan membawanya ke ambulans.
Gadis gila ini akan membuatku terbunuh.
Tapi disana... ayahnya mendapat ibunya.
Tapi ibunya tidak mendapatkan ayahnya.
Omong kosong apa yang kau katakan?
Jangan menyembunyikannya.
Jangan menyembunyikan apa pun dari mereka.
Jika Kau tidak bisa mengatakan itu, maka biarkan aku.
Aku akan memberitahu mereka.
Ini terjadi ketika ia masih... dalam rahim ibunya.
Seperti tali penjerat koboi, tali pusar...
... Melilit lehernya pertama, dan kemudian kakinya.
Dan Kalian semua tahu apa yang terjadi dengannya selanjutnya?
Apa yang membuat Aku sedih adalah bahwa...
... Kalian memanggil kami orang-orang cacat di meja makan...
... Dan ingin mendengar cerita tentang bagaimana kami menjadi cacat!
Jika Kau ingin mendengar cerita, maka Aku akan memberitahumu satu.
Aku punya teman, Ashok Fitnis.
Orang miskin yang tidak memiliki kedua lengan, kedua kaki, satu mata...
... Dan dia hanya memiliki satu hobi.
Bepergian.
Keluarganya pernah membawanya ke Mahabaleshwar...
... Dalam kantong plastik.
Ketika menunjukkan lembah kepadanya, tas robek...
... Dan dia jatuh ke lembah.
Dan dia tidak ada lagi.
- Aku akan memberitahu Kalian semua lebih banyak cerita. - Cukup! Cukup!
- Cerita jenis apa yang dia katakan? - Cukup.
Mereka semakin emosional.
Berapa banyak garam yang akan Kau lemparkan pada luka-luka kami - Silahkan.
Kau telah mengosongkan seluruh pengocok sudah? - Ayo .. Mari kita pergi neng
- Tolong... mari kita memberi mereka beberapa ruang. - Dengarkan... Dengarkan ceritaku.
Dengarkan!
Kita berada dalam kesulitan besar.
- Kita hanya punya 10 hari... - 9 !
Sekarang kita harus membayar 50 miliar dalam 9 hari.
Dan di atas semua ini, Rohan...
Dia menyentuh adik iparku di semua tempat yang salah.
- Aku sangat panty tentang dia. - Apa?
Maksudku senti tentang dia.
Diam kalian berdua.
Apa yang bisa dilakukan dua orang lumpuh, dua orang buta dan dua orang bisu di rumah ini?
Sial
Ada banyak yang bisa kita lakukan.
Aku punya rencana.
Siapa di luar sana?
Urja, Kau masih terjaga.
Keduanya datang.
Siapa buta, yang bisu...?
I...
Berikan tebu.
Dia lumpuh bukan aku.
Ada apa ?
Apa yang kalian lakukan?
Ini adalah Janmastami (Festival di India)
Dan ini satu-satunya cara kita bisa merayakannya.
♪ Gopala bawah. ♪
♪ Gopala di tengah. ♪
♪ Dan Gopala di atas. ♪
♪ Ada keributan di seluruh kota. ♪
♪ Inilah Krishna dari Brij... ♪
♪ ... merawat potmu. ♪
♪ Govinda ♪
Guys... guys...
Guys...
Guys, tolong
Tolong... guys
Dengar...
Apa rencana
Guys... Guys.
Guys, dengarkan aku
kami telah datang dengan rencana
Ini akan menghapus utang...
... dan mendapatkan tiga penjahat dari kehidupan kita.
Jenny, besok adalah St. Patrick Beer Festival di Wembley.
Kami akan memanggil anak laki-laki Urja ke sana dan membuat mereka mabuk.
Dan segera setelah kami mendapatkan kesempatan kami, kami akan membalas mereka.
Artinya?
Arti Rajeev, Rohan dan Rishi...
Kalian harus tidur dengan mereka.
Apa?
Maksudku merayu mereka.
- Dengarkan aku. - Tidak akan.
Ini benar-benar sederhana...
Mengapa Kau menamparku?
Kau selalu memukulku.
Dengarkan aku!
♪ Kami akan menari sepanjang malam... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Kami akan menari sepanjang malam... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Semua orang mabuk hari ini... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Matikan lampu... ♪ ♪ Tom, Dick dan Harry. ♪
♪ Mencuri momen ini ♪ ♪ jangan berpikir Kau bodoh. ♪
♪ Setiap bagian dari tubuhmu ♪ ♪ Akan bergoyang... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Kami akan menari sepanjang malam... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Aku adalah sebotol anggur... ♪
♪ ... Yang benar-benar memabukkan. ♪
♪ Semua orang ingin sepotong Aku. ♪
♪ Aku Manis-Manis... ♪
♪ Dan sedikit nakal. ♪
♪ Kau dan aku memiliki chemistry yang besar. ♪
♪ Kau istimewa sayang. ♪
♪ Selalu memukulku, sayang. ♪
♪ Aku merasa sangat baik, baik, baik-baik saja. ♪
♪ Mari kita menari seperti Govinda... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Mari kita menari seperti Govinda... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Semua orang mabuk hari ini... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Jangan hentikan Aku .. ♪
♪ Aku ingin menari. ♪
♪ Angkat tanganmu, ♪ ♪ main musik dengan keras. ♪
♪ Aku akan menari sepanjang malam. ♪
♪ Jangan hentikan Aku .. ♪
♪ Aku ingin menari. ♪
♪ Angkat tanganmu, ♪ ♪ mainkan musik dengan keras. ♪
♪ Aku akan menari sepanjang malam. ♪
♪ Tempat ini housefull... ♪
♪ ... DJ naikkan suaranya. ♪
♪ goyangkan pinggang yang Kau suka. ♪
♪ Mari kita goyang pinggang... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Mari kita goyang pinggang... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Matikan lampu... ♪ ♪ tom, dick dan harry. ♪
♪ Mencuri momen ini, ♪ ♪ jangan berpikir Kau bodoh. ♪
♪ Setiap bagian dari tubuhmu ♪ ♪ akan bergoyang... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Kami akan menari sepanjang malam... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
♪ Kami akan menari sepanjang malam... ♪
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
Kami akan menari sepanjang malam...
♪ ... Dengan kaki kami di udara. ♪
Apa Kalian ingin sesuatu untuk diminum? Tidak?
Margret, ambilkan Aku beberapa jus kokum.
- Kami menemukan beberapa anak laki-laki yang baik. - Bukankah Aku memberitahumu?
Guys, musim selanjutnya...
... Adik iparmu akan menjadi ibu segera.
Apa? Kau juga?
- Maksudmu, tadi malam... - Dengan Gracy.
Bahkan aku melakukan hal yang benar dalam gelap.
Bersulang.
- Apakah Kau tahu bagaimana? - Bagaimana?
Seperti ini!
Penutup mata?
Borgol?
Cambuk?
Tapi bagaimana Kalian tahu?
Karena tadi malam Kalian tiga...
... Tidur dengan tiga orang tersebut.
Setelah Kalian mabuk.
Dan ini panggilan untuk... Ayah! Urja!
Ganga! Jamuna! Saraswati!
Ayah... Pak...
Semalam tiga anakmu tidur dengan pembantu rumah tangga.
Tidak, tidak, kita... kami... tidak ingin tidur dengan mereka.
Tepat!
Mereka ingin tidur dengan kami.
Dan itu juga sebelum pernikahan, Ayah!
Jadi ini adalah orang-orang yang Kau anjurkan untuk...
Pak Batook, sekarang kami ingin keadilan!
Kompensasi atau tuduhan pemerkosaan!
Ya!
Saranku adalah Kalian tut-tut pada mereka.
Maksudku... menuntut mereka dua kali.
Sekali untuk pemerkosaan, dan sekali untuk kompensasi.
Menuntut-menuntut!
Urja... ambil nasihatku... dan beri mereka 5000... - Miliar.
50 miliar!
Apakah Kau kehilangan itu?
- Pertama minta 50 miliarmu. - Oh ya.
Pertama berikan Aku 50 miliar.
Mari kita duduk dan membuat kesepakatan.
Tidak perlu menunjuk...
Dia bisu, bagaimana dia bisa... '
Aku lakukan.
Haruskah aku mengatakannya lagi?
Mari kita duduk dan membuat kesepakatan; Tidak perlu titik.
Meniru artis.
Oh, Sandy mengatakannya.
Tunggu... Sandy buta.
Bagaimana dia melihat jarinya?
Ada dua dari mereka.
Satu bicara dan lainnya melihat.
Kembalilah ke 50 miliar.
Bagaimana orang bisu berbicara?
Aku lakukan. Aku melakukannya.
Aku berkata kembali ke topik 50 miliar.
- Ini benar-benar sederhana, Urja. - Apakah kamu melihat?
Aku buta.
Apakah Aku harus menjelaskan?
Sekarang dengarkan baik-baik, Urja.
Kau harus mengambil 50 miliar darinya.
Tepat?
Dan Kau harus mengkompensasi 50 miliar untuk gadis-gadis...
... Karena kesialan anakmu tadi malam.
Jadi Ayah akan transfer ke rekening pelayan.
Jadi dianggap lunas.
Dia akan membayar mereka.
Akhir dari masalah ini, kan?
- Ayah... Pak... - Siapa yang bicara?
Yang kami tahu adalah kami tidak mencintai anak-anakmu, kami mencintai mereka.
Cukup!
Sekarang ada akan menjadi dua pernikahan.
Pertama, anak-anakku akan menikahi pelayan.
Ya!
Dan putri Batook akan menikahi anak-anak miskin ini.
- Ya! - Turunkan aku, turunkan aku!
Sarah, sekarang beritahu kami mengapa Kau membawa kami ke sini?
Aku tahu, gadis-gadis yang mulai putus asa.
Bahkan dua hari terlalu lama bagi mereka.
Mereka ingin menikah hari ini, kan?
Guys... kita tidak menikah.
Hari ini kita ingin mengakui sesuatu di gereja.
Aku pikir Kalian harus ikut dengan kami.
Pengakuan apa?
Aku pikir itu adalah urusan lama.
Apa yang kau katakan?
- 100 persen, ayolah. - Ayo.
Tuhan... kami akan memulai kehidupan baru mulai besok.
Kami akan menikah.
Tapi pagi ini... sesuatu terjadi...
... Dengan anak-anak khusus Sarah,
Dia, Jenny, Aku. Kita semua benar-benar terganggu.
Ada satu anak, Simon.
Dia memiliki masalah dengan kakinya.
Beberapa anak laki-laki mengejeknya.
Mereka mengolok-oloknya karena kakinya.
Membuat olokan dengannya.
Saat Aku meminta mereka, anak-anak itu mulai berbohong.
Bahwa kita tidak menirunya.
Aku membuat mereka menyadari bahwa mereka benar-benar salah.
Mereka tidak hanya mengejek Simon yang cacat...
... Tetapi juga berbohong.
Dan kemudian... ketika Sarah mengatakan kepada kami, apa yang terjadi dengan dia...
... Kami bertiga menyadari bahwa kita sudah melakukan hal yang sama dengan Ayah.
Kami telah berpura-pura juga.
Kami telah berbohong kepada Ayah juga.
Dan itulah sebabnya kita semua di sini untuk mengaku.
Tuhan, kami benar-benar saling mencintai...
... Tapi kami sudah melakukan dosa yang sangat besar.
Aku tidak tahu apakah Kau akan mengampuni kami atau tidak.
Dia akan mengampunimu anak-anakku.
Karena apa pun yang Kalian lakukan, Kalian melakukannya untuk satu alasan.
Dan itu adalah cinta. Cinta sejati.
Jadi Dia akan mengampuni Kalian.
Itu akan menjadi salah jika Kalian melakukan hal-hal ini...
... untuk keserakahan.
Untuk uang.
Atau untuk keinginan duniawi lainnya.
Tapi kalian melakukannya untuk cinta sejati.
Tuhan akan memberkati Kalian anak-anakku.
♪ Pikiranku di sini, ♪ ♪ tetapi hatiku di tempat lain. ♪
♪ Semuanya adil, ♪ ♪ cinta dan perang. ♪
♪ Ayah. ♪
♪ Emosiku sedang terguncang. ♪
♪ Seperti pisang yang telah dikupas. ♪
♪ Emosiku sedang terguncang. ♪
♪ Seperti pisang yang telah dikupas. ♪
♪ Cinta telah terguncang. ♪
♪ Ayah. ♪
♪ Itu sangat palsu... ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Sekarang Tuhan tampak. ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Itu sangat palsu... ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Sekarang Tuhan tampak. ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
Hey, oper bolanya.
- Apa yang salah denganmu? - Maaf! Maaf! Maaf! Maaf!
♪ Cinta adalah bajingan. ♪
♪ Membuatmu berkeringat. ♪
♪ Membuat hidupmu sulit. ♪
♪ Dari surga Aku didorong ke neraka. ♪ - Buka. Buka.
♪ Dari surga Aku ♪ ♪ didorong ke neraka. ♪
♪ Kami memainkan permainan cinta. ♪
Buka, cepat ke sana.
Aku tidak bisa menahannya.
♪ Ayah. ♪
♪ Itu sangat palsu... ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Sekarang Tuhan tampak. ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Ayah. ♪
♪ Itu sangat palsu... ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Sekarang Tuhan tampak. ♪
♪ Cintaku... cintaku. ♪
♪ Ayah. ♪
Ayo kita pergi dan memberitahu mereka yang sebenarnya.
Itu sampai waktunya kita melakukan segalanya untuk uang.
Dan kita benar-benar mencintai mereka.
Ayo.
Jenny mengirim pesan padaku.
Dia menyuruh kita ke pabrik lilin.
Jenny membuat beberapa patung lilin untukku dengan penuh cinta.
Dan ketiga gadis itu akan datang ke sana.
Jadi mari kita pergi ke sana.
Kita akan menceritakan semuanya dengan jelas.
Ayo.
Oh Tuhan, tempat apa ini.
Batu!
Jackie Chan.
- Ronaldomu. - Yah.
Teddy.
Patungmu terlihat begitu nyata.
Siapa itu yang kakinya ke atas?
Itu Tiger Shroff.
Omong kosong apa yang selalu Kau katakan?
Harus diakui Kalian bertiga bermain sangat baik...
Dengan berpura-pura menjadi buta, bisu dan lumpuh.
Rajeev, kesenangan yang sebenarnya dimulai sekarang...
... Ketika kita mengalahkan orang-orang yang normal sampai mati.
Hey...
Dia bisa menangani kalian semua sendirian.
Hadirin sekalian, di kananku...
... Seberat 188 pound.
Dan di kiri, berdiri setinggi 6 kaki.
Petarung, penendang... pesepakbola...
Sampah barang rongsokan ini.
Maksudku pemain dari semua pemain.
Maaf...
Dan dia akan...
Satu... dua...
♪ Ibu-adikmu... ♪ ♪ Ibu-adik... Ibu-adik... ♪
♪ Kalian semua akan dipukuli. ♪ ♪ Sandy akan menampar Kalian sangat keras. ♪
♪ Dengan kaki belakang, Kalian semua ♪ ♪ akan sampai di bukit Khandala. ♪
♪ Ibu-adikmu... ♪ ♪ Ibu-adik... Ibu-adik... ♪
Mari kita duduk.
Apakah Kau memiliki beberapa makanan ringan?
Popcorn.
Apa yang salah dengan orang India ini?
"India!"
Tidak!
- Tidak, tidak, tidak, katanya lndica. - Dia mengatakan Indiaa Jones.
- Dia mengatakan Indonesia. - Dia mengatakan Indigo.
Guys... guys... Aku baik-baik saja.
Terima kasih Tuhan, tapi dia tidak mengatakan India.
Kau anjing!
Sekarang kalian berdua akan dipukuli.
Tidak, aku tidak akan membiarkan teman-temanku mati.
Sandy...
Aku akan membiarkan kalian berdua mati.
Selamatkan kami.
Dia menyakiti dirinya sendiri.
Terus katakan India ..
Selamatkan Aku.
Sundi, berhenti.
Sundi akan merobohkanmu.
Sundi akan membunyikan loncengmu.
Selamatkan Aku.
Tidak Sundi, demi Aku.
Kau anjing.
♪ Biarkan aku pulang... ♪
Satu menit.
♪ Biarkan aku pulang... ♪
- Apa yang kamu lakukan?
♪ Biarkan aku pulang... ♪
Sekarang Kau sudah mati, Sandy.
Michael.
Aku diselamatkan. Aku diselamatkan. Aku diselamatkan.
Tidak! ♪ Cintaku, ku tak bisa hidup tanpamu. ♪
Apakah Kau baik-baik saja?
Ayo. ♪ Cintaku, ku tak bisa hidup tanpamu. ♪
Sekarang ini telah menjadi masalah pribadi.
Pesan apa ini?
Ketiganya normal?
Apakah Kau gila?
Siapa ini?
Anakku... anakku... ini Aku, ayahmu.
Ayo kita keluar dari sini...
... Dan memberitahu Urja Nagre bahwa tiga orang ini tidak cacat.
Wow... patung lilin kalian tiga juga. Hebat.
Kau membuat Urja Nagre menjadi ayah untuk anak-anakmu hanya untuk kekayaan.
Sekarang kami akan memberitahu Urja.
Urja Nagre akan datang ke sini dan mengambil kencingmu!
Maksudku... dia akan menetapkan skornya.
Tunggu... jika Kalian menjerit pada kami, kami mati.
Tetapi jika kami mengekspos Kalian, Kalian bertiga mati juga.
Jadi kesepakatannya... kalian bisa menikahi putri Urja Nagre...
... Tapi kami ingin saham yang sama pada kekayaannya.
Batook Patel, Aku ingin setiap sen dipertanggungjawabkan.
Ini kalkulatornya.
Jadi... kekayaan senilai 50 miliar.
Dibagi menjadi 7 saham.
Yang menjadi...
Sekitar 7 miliar setiap bagian.
- Dibagi 8. - Mengapa 8?
- Aku ada dua. - Hah!
Sundi dan Sandy.
- Ada-ada saja... - Haruskah Aku beritahu Urja?
Dibagi 8.
Jadi...
50 dibagi dengan 8...
6 miliar per kepala.
Tunggu sebentar.
Aku seorang koki untuk dunia, tapi sebenarnya...
... Aku seorang agen FBI yang menyamar.
Aku bercanda!
Pasta.
Aku menerima pesan bahwa Kalian semua di sini.
Sekarang Aku ingin bagian yang sama dalam uang ini.
50 miliar dibagi dengan 9.
Itu berarti...
5 miliar setiap orang.
Hey, tunggu sebentar.
10,11,12...
Dibagi 12.
4 miliar setiap.
Hey... jangan dibagi 12, dibagi 15.
Mengapa?
Kami memiliki bayi anak-anakmu di dalam rahim kami.
Ya.
Rahim?
Idiot.
- Bajingan, Kau belajar naik sepeda, tapi tidak memakai helm.
Batook, selamat.
Kau telah menjadi seorang kakek.
Apapun! 13, 14, 15.
3 miliar masing-masing!
Bagus.
Aku bekerja sangat keras selama 15 tahun, hanya untuk mendapatkan 3 miliar...
Maaf, Tuan Rajnikant.
Apakah Kau mendengar '? Apakah Kau ingin dibagi juga?
Bicaralah
Oh... Pak Obama. Kau juga mendengarnya.
Apakah Kau ingin berbagi juga?
Dan apa yang Kau lihat?
Kau mendapat bagianmu!
Urja. Patungmu.
Apa yang Kau lihat?
Kami membagi uangmu saja.
Kau selalu mengatakan BJK... ATM... dll...
Aku melihat gambar Saraswati pada laptop Bunty ini.
Dan sambil menonton itu...
Dengarkan apa yang dikatakan Pak Bachchan.
Bicara... bicara... bicara.
Aku menelepon Batook untuk mengatakan kebenaran tentang Kalian bertiga.
Itu di luar jangkauan, jadi aku menelepon kantor.
Tapi rencana yatim piatumu adalah sebuah kegagalan.
Aku ayah kalian, Paham.
Aku yang membuat Urja Nagre ditangkap. Kalian tidak tahu semua yang telah kulakukan.
Semua anjing setia.
Tapi orang kepercayaanku sendiri ternyata menjadi anjing.
Aku mengirim pesan kalian semua menggunakan perangkat lunak.
Karena Aku ingin memberi.
SMS.
Hukuman Mati untuk semua orang.
Mamma mia-.
- Siapa yang ingin mati duluan? - Aku! Aku ingin mati pertama.
Aku akan berangkat.
Urja, jangan tembak Aku untuk dipotong.
Bunuh mereka.
- Tidak, tidak... dia. - Kalahkan mereka.
- Tidak! Tembak mereka! - Tembak pengacau ini.
Tidak!
Urja...
Nama depanku berarti terakhir, Aku akan berada di akhir baris.
Itu pertanyaan dari bayi kami, ampunilah kami.
- Urja Nagre, jika Kau membunuh kami... - Lalu ayah kami akan menjadi yatim piatu!
Bunuh ayah kami.
Urja Nagre... pintu hatimu harus selalu besar...
... Karena bahkan komputer memiliki jendela.
Delhi Agra
Skirt blus...
Dhokla Khakra.
Hunku Pakhre
Ini adalah Urja Nagre!
Kalo begitu Kau saja yang bicara.
Kau lihat, pak...
... Di mana pun aku berdiri, garis berakhir di sana saja.
Hey!
Oke selamat tinggal!
Pak Nagre, jangan tembak Aku.
Jika Kau menembakku, Kau akan dihukum seumur hidup.
Dan Kau juga akan digantung.
Karena Aku ada dua. Dua.
- Sandy, Sundi... dua. - Diam!
Sekarang kalian semua akan M A T I.
Bentuk penuh.
Bukan bentuk penuh. Semua akan mati.
Pasta.
Dimana semua orang bersembunyi?
Cara ini... cara ini.
Terlihat sama! sama! sama!
Tidak!
Dimana Urja?
- Urja! - Kenapa kau!
Pakaian Ronaldo?
Mummy!
Apa yang kau lakukan?
Ini adalah Aku; saudaramu.
Lihat, lihat, lihat.
Lihat, lihat... kawat, kawat.
Urja.
Hey! Hei!
Sandy!
Pelan.... Pelan...
Apa yang terjadi?
Kami tidak mendapatkan kekayaan karenamu.
Dan... sekarang Kalian tidak akan mendapatkan cinta gadis-gadis ini karena kami.
Mengerti.
Kau anjing!
Menusuknya ke dalam, tapi jangan diputar.
- Jangan memutar itu! - Sandy.
- Apa yang kalian lakukan? - Mengapa kalian melakukan ini untuk kami?
Sandy.
Hari itu di gereja... Kalian bertiga mengaku di hadapan Tuhan.
- Hari ini kami mau mengaku juga. - Apa?
Sebenarnya, kami bertiga menderita kepribadian yang terpecah.
Pertama itu untuk uang, tapi sekarang itu untuk cinta.
Benar.
- Teddy. - Iya.
Oh, Bunty.
- Aku mencintaimu. - Apa?
Maksudku adik ipar... adik ipar...
Pelan...
Suster mertua.
Semuanya pergi ke gadis masing-masing.
Saraswati. Saraswati. Saraswati. Saraswati.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku mencintaimu.
- Aku mencintaimu. - Aku cinta kamu.
Dan dengarkan, maafkan orang ini juga.
Karena Batook bukan ayahmu, Urja Nagre adalah.
Ya.
- Apa? - Iya.
Dia adalah ayahmu.
Pergi.
- Ayah. - Ayah.
Jangan khawatir, ayah.
Kau dipenjara karena kejahatanmu kan?
Ya.
Ayah... apa pun Kau bagi dunia...
... Tetapi bagi kami, Kau akan selalu menjadi ayah kami.
Ya.
Dan kita semua bangga padamu.
Kami sangat bangga padamu, ayah.
- Aku juga. Aku cinta Kalian sayang. - Kita akhirnya bersama.
- Hei .. - Maaf...
Jangan lakukan itu.
Sandy.
- Bunty. - Beri aku pistol.
Semua selesai... akhirnya selesai.
- Juga Ali yang berakhir dengan baik. - Iya.
Dan Ayah, kami ingin pernikahan India.
India.
~ K a r a n K h a n ~ Medan, 14 November 2016
Itu sudah cukup.
Bunty, berhenti bersandar padaku.
Wow... Tembak, bunuh...
Aku lupa.
Kemana Kau akan pergi?
- Bantu Aku, bantu Aku. - Tunggu tunggu.
Seorang penjahat datang dengan pisau... sst... sst...
Aku yang melakukan...
- Lepaskan tombol.
Hei! Mati Aku.
Hari itu Aku...
- Pak... pak... - Apa?
Tunggu... itu dialogku.
Pak, kamera tidak bergulir.
Dan ya...
Kameramen istirahat makan siang.
Ayo, nak.
Ini terlihat buruk pada usia ini.
Kau ingin menikahi Batook?
Sampah!
Kemana Kau pergi?
Tampar Aku lagi cepat.
Kau...
Kau selalu menghindar sebelumnya.
Oke, maaf itu adalah kesalahanku.
Mengapa Kau... sempurna.
Celanaku sangat ketat.
Akshay, keluar segera... atau Aku tidak akan memberikan cekmu.
Tidurlah sayang...
Susu...
Tidurlah sayang...
Susu mangkuk.
Siapa aku sekarang?
Sandy.
Aku lupa.
Siapa aku sekarang?
~ K a r a n K h a n ~ karankeren.blogspot.co.id | Medan, 14 November 2016